Lustspiel in drei Akten von Raymond Vincy und Jean Valmy
Deutsch von Alexander Barone
Plattdeutsch von Udo Franken
Regie: Gerd Stange
Annette Michelsen will heiraten, ihren Willem, dat "slapend Farken", wie sie ihn nennt. Er ist Kellner in ihrer gleichnamigen Hamburger Hafenkneipe. Doch das geht nicht, denn auf dem Standesamt sagt man ihr, sie sei bereits verheiratet, und zwar mit Hubert v. Gülden, dem reichen Erben einer alten Kaufmannsfamilie. Wie das?
Ihr dämmert, daß vor etlichen Jahren ihre Papiere verloren gegangen sind. Und das hat eine "Dame" genutzt und in unehrenhaftter Manier den naiven und harmlosen Hubert "geehelicht" und ist nach wenigen Tagen mit sehr viel Geld und Schmuck auf immer verschwunden. Für die Öffentlichkeit und den Rest der Familie v. Gülden ist sie als "kränkelnde Ehefrau" in der Schweiz in Dauerbehandlung und taucht daher nie auf. "Scheidung", so die resolute Frau v.Gülden zu ihrem Neffen und Erben Hubert, "kommt in unseren Kreisen nicht infrage" Der will aber wieder heiraten und Annette auch, jeder einen anderen. Was tun? "Hier bün ik, hier bliev ik" so Annette bei einem Besuch, und eine turbolente Handlung kommt in Gang, bei der auch ein der Familie v. Gülden nahestehender Bischof nicht sehr viel ändern kann.
Freuen Sie sich auf einen unkomplizierten, tollen Theaterabend!
[mehr Bilder]
Dar speelt mit:
Rolle | Spieler |
Der Bischof | Wolfgang Wolff |
Frau van Gülden | Brigitte Bombe |
Hubert, ihr Neffe | Rolf Schröder |
Gesa, Gesellschafterin | Bettina Vehstedt |
Luise, Hausangestellte | Katharina Lissowsky |
Johan, Hausangestellter | Sven Harder |
Annette Michelsen, Wirtin im "Slapend Farken" | Claudia Hübner |
Willem, Kellner daselbst | Reinhard Werner |
Hinter den Kulissen:
Bühnenbild und Bühnenbau: | Jens-Uwe Jahnke, Manfred Rothstock |
Bühnentechnik: | Günter Hagel, Jens-Uwe Jahnke, Torsten Lange, Manfred Rothstock |
Beleuchtung: | Michael Krüger |
Souffleuse und Requisite: | Heidi Organista |
Programmheft: | GerdStange |
Fotos: | Dietrich Maaß |